2007-11-09 今日はオフ日 misc 珍しく平日の休日(明らかに変な日本語ですね).午前中は日頃の寝不足を解消すべく堕ちっぱなし.午後はまずHDレコーダに貯まったデータのダビング(DVD-R * 5枚分).だいぶ軽くなったはずですが,空きスペースに大きな変化はありません.